Якутские буквы:

Русский → Якутский

сгноить

сов. 1. что сытыт; 2. кого, перен. (напр. в тюрьме) сытыт, сордоон өлөр.


Еще переводы:

сытыт-ымыт

сытыт-ымыт (Якутский → Якутский)

туохт. Аанньа харайбакка, дьаһайбакка тугу эмэ буорту гын, дьүдьэт. ☉ Испортить, сгноить что-л. «Бу бэйэкээннээх эмис кыылы сытыппакка-ымыппакка хайдах дьиэҕэ киллэрэммит сиэх бэйэккэбитий?» — дии санаатым, улаханнык саарбаҕалаатым. Р. Кулаковскай
Аһы-үөлү сытыппакка-ымыппакка, буорту оҥорбокко эрэ нэһилиэнньэҕэ кэмигэр тириэрдии эргиэн үлэһиттэриттэн элбэҕи эрэйэр. «Кыым»

ыстар

ыстар (Якутский → Якутский)

ыс диэнтэн дьаһ. туһ. Оҕоҕо дьиэни ыстарыма
□ Олохтоохторго бурдукта ыстарыахха, сибиинньэтэ, кууруссата ииттэриэххэ. Ойуку
Оҕуруоччуттар ноһуом ыстарар икки массыыналаахтар. ФНС ССХА
Былыттаах күн, ардах түспүтүн эбэтэр уу кутуллубутун кэннэ ыһыыны ыстарар ордук. «Кыым»
♦ <Тымныы> уунан саба ыстарбыттыы (саба ыстарбыт курдук) көр уу I
Николай Маша сэһэнин истэн баран, тымныы уунан саба ыстарбыттыы, этэ-хаана тымныйталаан ылла. А. Сыромятникова
Түөкүттэр тымныы уунан саба ыстарбыт курдук дьигиһис гыннылар уонна ойуурга ойуоккаластылар. У. Ойуур
Силип этэ-сиинэ барыта тымныы уунан саба ыстарбыт курдук дьырылыы, дьигиһийэ түстэ. ЖЕА ТС
◊ Үөҥҥэ (чиэрбэҕэ) ыстар — тугу эмэ сатаан харайбакка сытыт-ымыт (үөннүрүөр диэри). ☉ Испортить, сгноить что-л. (до образования червей). Эттэрин үөҥҥэ ыстарбыттар
□ Маҥнай утаа биһиги билбэккэбит, оту үчүгэйдик куурдубакка сарахыта-сарахыта сиргэ бугуллаан, үрүҥ чиэрбэҕэ ыстаран турабыт. КМП ДьБ