сок; үүнээйи симэһинэ сок растений; эт симэһинэ сок мяса, мясной сок.
Еще переводы:
сущ утах, симэһин
ж. хааннаах симэһин.
м. нектар (үүнээйи сибэккитигэр тахсар минньигэс симэһин).
прил. уст. поэт. см. молочный; # млечный сок үүттүҥү симэһин; Млечный Путь астр. Халлаан Сиигэ.
м. симэһин, сүмэ, уу; ягодный сок отон уута; желудочный сок куртах симэһинэ; # в полном соку күүһүн-уоҕун үгэнигэр; выжать все соки из кого-л. сүмэтин супту обор, көлөһүннээ.
II с. (пищи) симэһинигэр буһарыы (аһы бүтэй иһиккэ бэйэтин симэһинигэр).
прил. симэһинигэр буспут; тушёное мясо симэһинигэр буспут эт.
томат || томатный; томат уута (или симэһинэ ) томатный сок.
II несов. что (овощи, мясо и т. п.) симэһинигэр буһар (аһы бэйэтин симэһинигэр бүтэй иһиккэ буһар).
II сов. что (поварить) соркуойдаа (бэйэтин симэһинигэр буһар).