Якутские буквы:

Русский → Якутский

собачка

ж. 1. уменьш.-ласк. от собака; 2. тех. элбэрээк.

собачка храповика

храповик туормаһа (наар биир эрэ өтгүнэн эргийиэхтээх храповой механизм көлөһөтө төттөрү эргийбэтин хааччыйар дэтээл. X. т. сүрүннэ олорор уонна хаптаҕай быластыынка куруһуна өйөбүллээх. Ол көмөтүнэн хайа баҕарар түгэннэ храповик көлөһөтун тииһигэр утары түһэн теттөрү эргиппэт а. э. туормастыыр.)


Еще переводы:

храповик

храповик (Русский → Якутский)

өһөс көлөһө, храповик (хамсааһыны биир эрэ өттүгэр биэрэргэ аналлаах механизм тиистээх көлөһөтө. Ө. к. тиистэрэ бары биир хайысхалаах иҥнэ-рилэр а. э. умсарылар. Олорго утары анньыллар тыл (собачка) көлөһөнү өһөһүннэрэн (туормастаан) төттөрү эргиппэт.)