Якутские буквы:

Якутский → Русский

сонурҕас

см. сонумсах.

Якутский → Якутский

сонурҕас

I
сонурҕаа диэнтэн холб. туһ. Чараҥҥа лаглаҕар хатыҥнар сонурҕаһан сипсистилэр. И. Павлов
Оҕонньор сыарҕатыгар төннөн кэлбитигэр, кини саа да, үҥүү да туһунан ордук-хоһу сонурҕаһа барбата. Н. Заболоцкай
II
сонумсах диэн курдук
Сорохтор наһаа сонурҕастар, Сорохтор олус уруурҕастар. Болот Боотур


Еще переводы:

ньыҕаччы

ньыҕаччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Хайа эрэ өттүнэн хаптайан, ньыҕаллан тахсар гына (тугу эмэ ыга баттаа). Так, чтобы сплющилось (надавить)
Кэрэмээһэп хаһаайын …… бөппүрүөскэтин пепельницаҕа ньыҕаччы баттаата. Софр. Данилов
Остуолга туох эрэ «топ» гына түстэ, …… Сэмэн ону ылла: биир өттө ньыҕаччы ньиччирийбит буулдьа эбит. Н. Якутскай
Ыаллар дьиэлэригэр сонурҕас оҕолор түннүккэ муннуларын ньыҕаччы анньан сыстыбыт сирэйдэрэ элэгэлдьиспиттэрэ. П. Аввакумов