Якутские буквы:

Якутский → Русский

соруок

срок; толоруу соруога срок выполнения чего-л.; соруога ааспыт просроченный.

Якутский → Якутский

соруок

аат., кэпс. Буруйданааччы суут уураахтаабытынан хаайыыга олорор кэмэ. Тюремное заключение определённой продолжительности по приговору суда, срок
Манна, биһиги ортобутугар, сыылкаларын соруога бүппүт уонна кэргэннэрин батыһан көҥүл өттүлэринэн кэлбит табаарыстар бааллар. Болот Боотур
Этэҥҥэ сырыттахпына, соруогум аҥаарын эрэ олорор кыахтааҕым. М. Попов
— Көмүскээбит киһигэр хас сылы биэрдилэр? — Борокуруор көрдөөбүт соруогун. КФА СБ


Еще переводы:

срок

срок (Русский → Якутский)

м. 1. (промежуток времени) соруок, болдьох, кэм; продлить срок болдьоҕун уһатан биэр; 2. (дата, предельный момент) болдьох; приехать в срок болдьох хор кэл; прошли все сроки болдьох барыта ааста; # дайте срок разг. күүтэ түс; ни отдыху, ни сроку не давать кому-л. тыынна да ылларыма.