туохт., кэпс. Соттуктаах буол. ☉ Иметь весьма плачевные последствия, неудовлетворительный результат
1922–1923 сыллардаахха Саха сирин үрдүнэн бандьыыттар өлөрүүөһөрүү соттуктанан ааспыттара. Амма Аччыгыйа
Тураҕасчай [биэ] кулунчук олус үлүһүйэн бараары гыммытыгар, бу мэниктээһин куһаҕан соттуктаныахтааҕыттан сэрэтэн, дьарыйардыы күүскэ иҥэрсийдэ. «ХС»
А.Е. Кулаковскай «Ойуун түүлэ» диэн поэматыгар аан дойдуга буолуохтаах сэрии норуоттарга туох соттуктаныахтааҕын туһунан аһара уйулҕата хамсаан суруйбуттаах. «Кыым»
Якутский → Якутский
соттуктан
соттук
аат., кэпс. Киһи буруйу оҥорон эбэтэр туохха эмэ айаҕаланан атын дьону эмиэ буруйга эбэтэр кыһалҕаҕа тэбиитэ. ☉ Дурное влияние; чей-л. предосудительный поступок или поведение, ставящий в затруднительное положение другого человека или причиняющий ему страдания
Мин эһиги соттуккутугар өлүөхпүн баҕарбаппын. Софр. Данилов
Сыллай сатана! Барыта кини соттуга! .. Мин Байбалым саҕа кэнэн, хараҥа киһи суох ини! Амма Аччыгыйа
Атын дьон соттугар эрэйдэниэх туһум суох (кини, атын ким эрэ тэбиитигэр түбэһэн сордонор курдук сананан, алы соҕус буолла). А. Фадеев (тылб.)