Якутские буквы:

Русский → Якутский

рама станка, несущая

станок турар араамата (станок чаастарыгар уонна тэриллэригэр олох буолар, тутар араама.)

Категория: Машиностроение

способность

ж. 1. (возможность действия) дьоҕур, кыах; способность говорить саҥарар дьоҕур; способность двигаться хамсыыр кыах, сыҕарыйар кыах; 2. (дарование, талант) дьоҕур; человек с большими способностями улахан дьоҕурдаах киһи; # покупательная способность атыылаһар дьоҕур, атыылаһар кыах.

способность несущая

уйар, тулуйар кыах (дэтээл, оҥоһук муҥутаан төһө улахан баттааһыны (дьайар күүһү) уйара, тулуйара (тулуурун саппааһын коэффициенын учуоттаабакка эрэ).)

Категория: Машиностроение

Еще переводы:

аһамньы

аһамньы (Якутский → Русский)

способность есть; аһамньыта суох киһи плохой едок.

мыслительный

мыслительный (Русский → Якутский)

прил. өйдүүр, толкуйдуур; мыслительная способность толкуйдуур дьо- 5УР--

покупательный

покупательный (Русский → Якутский)

прил. атыылаһар; покупательная способность населения нэһилиэнньэ атыылаһар дьоҕура.

ымыттыы

ымыттыы (Якутский → Русский)

и. д. от ымытын- способность чувствовать, ощущать; чувствительность.

тягучесть

тягучесть (Русский → Якутский)

ж. 1. (способность растягиваться) уунумтуота, тэнийимтиэтэ; 2. (клейкость) сынньылхайа, сыстаҥнаһа.

гипнотизм

гипнотизм (Русский → Якутский)

м. 1. (учение о гипнозе) гипноз үөрэҕэ; 2. (способность воздействия) гипнозтааһын.

пропускной

пропускной (Русский → Якутский)

прил. аһарар, киллэрэр; пропускной пункт киллэрэр пуун; # пропускная бумага чэрэниилэ оборторор кумааҕы; пропускная способность аһарар кыах.

дееспособность

дееспособность (Русский → Якутский)

ж. I. (способность к деятельности) дьайар дьоҕур, үлэлиир кыах; 2. юр. сокуоннай кыах; сокуоннай кыахтааҕа.

кубулҕаттан=

кубулҕаттан= (Якутский → Русский)

1) фольк. приобретать способность к перевоплощению; 2) перен. быть хитрым, коварным; 3) перен. капризничать, ломаться.

гипнозтаах

гипнозтаах (Якутский → Русский)

обладающий способностью гипнотизировать; гипнотизёр.