Якутские буквы:

Русский → Якутский

струп

м. хах, баас баҕа.


Еще переводы:

кутаар

кутаар (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Киһи тириитигэр тахсар олус күүскэ кыһыйар кыһыл өҥнөөх ымынах. Дерматит.
ср. тюрк. котур, котыр ‘короста, струп, парша’

чахыла

чахыла (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ. Харах ис баттааһына үрдүүр ыарыыта. Глаукома. Чахыла ыарыылаах киһи хараҕар күн аайы хааппыла куттуохтаах
ср. халх. цахалеэ, калм. цахалээ ‘лишай, экзема; струп’

хаҕыр

хаҕыр (Якутский → Якутский)

I
туохт. Хах курдук кытаат (хол., сир үрүт араҥатын этэргэ), хахтаах буол. Становиться твёрдым (напр., о верхнем слое почвы), иметь корку, струп
[Сүөдэр] халтаһаларын, уоһун хам ньимиппит, хаҕырбыт бааһы хастыы сатыыр курдук туттубут. Амма Аччыгыйа
Ыһыы кэнниттэн үүнээйи быган тахсарын мэһэйдиир гына почва хаҕырдаҕына, бааһынаны бараналыахха наада. ХКА
Сүөһү тириитигэр ириҥэлээх хабахтар тэһитэ бараллар уонна хаҕыра хатан хаалаллар. СИиТ
II
аат., түөлбэ. Үөлүллүбүт мунду хатарыллыбыта. Сушёный после жарки на рожне озёрный гольян
Кааччыыр кэргэнэ Чэккээ диэн эдэр дьахтар остуолга сулуруо хаҕырын, арыыны уурда, үүттээх чэйи кутта. ВС ХД