Якутские буквы:

Русский → Якутский

административный центр муниципального

муниципальнай тэриллии дьаһайар киинэ

бюджет муниципального образования (местный бюджет)

муниципальнай тэриллии бүддьүөтэ (олохтоох бүддьүөт)

ведение муниципального хозяйства

муниципальнай xahaaйыстыбаны салайыы

глава муниципального образования

муниципальнай тэриллии баһылыга

избирательная комиссия муниципального образования

муниципальнай тэриллии быыбардыыр хамыыһыйата

интенсификация сельского хозяйства

тыа хаһаайыстыбатын оҥорон таһаарыытын үрдэтии (тыа хаһаайыстыбатын хас биирдии гектарыттан бороду* уксуйаны ылыыны элбэтэр наадатыгар итиччэ кээмэйдээх сиргэ үбү, техниканы туһаныыны, үлэни ыытыыны тупсарыы.)

концепция развития муниципального образования

муниципальнай тэриллии сайдыытын көрүгэ

механизация сельского хозяйства

тыа хаһаайыстыбатын механизациялааһын (тыа хаһаайыс-тыбатын бары салааларыгар илии үлэтин массыыналары-нан уонна механизмнарынан солбуйуу.)

принимаемые обязательства муниципального образования

муниципальнай тэриллии ылынар эбэһээтилистибэлэрэ

субъект

м. субъект (1. филос. өйдүүр, тугу эмэ оҥорор дьоҕурдаах харамай, киһи; 2. юр. ту ох эмэ бырааптаах, эбээһинэстээх сирэй; 3. мед. киһи; 4. разг. киһи, уорба киһи; 5. лог. суждение предметэ; 6. грам. туһаан).

субъект

бэйэмтэ; субъект

субъект местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы бэйэмтэтэ (субъега)

субъект муниципального хозяйства

муниципальнай хаһаайыстыба бэйэмтэтэ (субъега)

субъект права на местное самоуправление

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап бэйэмтэтэ (субъега)

субъект права собственности

бас билии быраабын бэйэмтэтэ (субъега)

территория муниципального образования

муниципальнай тэриллии сирэ-уота

электрофикадия сельского хозяйства

тыа хаһаа-йыстыбатын электричестволааһын (1— тыа хаһаайыстыба-тын үлэлэрин эргиччи электричество күүһүн туһаныы ыллыгар киллэрии.)

коммунальное хозяйство

коммунальной хаһаайыстыба

муниципальное хозяйство

муниципальнай хаһаайыстыба

хозяйство

сущ
хаһаайыстыба

сущ.
хаһаайыстыба

хозяйство

с. в разн. знач. хаһаайыстыба; народное хозяйство норуот хаһаайыстыбата; сельское хозяйство тыа хаһаайыстыбата.

хозяйство инстументальиое

инструмент хаһаа-йыстыбата (тэрилтэ быһар-кыһар уонна кээмэйдиир инструменнары, халыыптары, оҥоһуктары о. д. а. онорор, өрөмүөннүүр, уурар уонна биэрэр сулууспатын систиэмэтэ (сыахтара, учаастактара, ыскылааттара о. д. а. көмө хаһаайыстыбалара).)

Якутский → Русский

бэйэмтэ; субъект

субъект

субъект

филос. субъект.


Еще переводы:

муниципальнай хаһаайыс-тыба бэйэмтэтэ (субъега)

муниципальнай хаһаайыс-тыба бэйэмтэтэ (субъега) (Якутский → Русский)

субъект муниципального хозяйства

муниципальнай хаһаайыс-тыбаны салайыы

муниципальнай хаһаайыс-тыбаны салайыы (Якутский → Русский)

ведение муниципального хозяйства

муниципальнай тэриллии баһылыга

муниципальнай тэриллии баһылыга (Якутский → Русский)

глава муниципального образования

муниципальнай тэриллии быыбардыыр хамыыһыйата

муниципальнай тэриллии быыбардыыр хамыыһыйата (Якутский → Русский)

избирательная комиссия муниципального образования

муниципальнай тэриллии дьаһайар киинэ

муниципальнай тэриллии дьаһайар киинэ (Якутский → Русский)

административный центр муниципального образования

муниципальнай тэриллии сайдыытын көрүгэ

муниципальнай тэриллии сайдыытын көрүгэ (Якутский → Русский)

концепция развития муниципального образования

муниципальнай тэриллии сирэ-уота

муниципальнай тэриллии сирэ-уота (Якутский → Русский)

территория муниципального образования

муниципальнай тэриллии ылынар эбэһээтилистибэлэрэ

муниципальнай тэриллии ылынар эбэһээтилистибэлэрэ (Якутский → Русский)

принимаемые обязательства муниципального образования

бас билии быраабын бэйэмтэтэ (субъега)

бас билии быраабын бэйэмтэтэ (субъега) (Якутский → Русский)

субъект права собственности

олохтоох бэйэни салайыныы бэйэмтэтэ (субъега)

олохтоох бэйэни салайыныы бэйэмтэтэ (субъега) (Якутский → Русский)

субъект местного самоуправления