Якутские буквы:

Якутский → Русский

быраапка олоҕурар судаарыстыба

правовое государство

кэтэх хаһаайыстыба уонна судаарыстыба кыттыгастара

частно-публичное партнерство

муниципалитет бас билиитэ

муниципальная собственность

муниципалитет бэйэтин бас билиниитэ

хозяйственная самостоятельность муниципалитета

муниципалитет дохуота

доход муниципалитета

муниципалитет кыһал-ҕалара

муниципальные нужды

муниципалитет олоҕун-дьаһаҕын экэниэмикэ-тин сайдыыта

муниципальное социагь-но-экономическое развитие

муниципалитет ороскуота

расходы муниципалитета

муниципалитет салалтата

муниципальное управление

муниципалитет тастан ылыыта

муниципальные заимствования

муниципалитет үпкэ бэлиитикэтэ

муниципальная финансовая политика

муниципалитет хаһаа-йыстыбаннай бэлиитикэтэ

хозяйственная политика муниципалитета

олохтоох салайыныы уорганнарын судаарыстыба хонтуруоллааһына

государственный надзор за органами местного самоуправления

судаарыстыба

государство || государственный; Сэбиэскэй судаарыстыба Советское государство; судаарыстыба кыраныыссата граница государства, государственная граница.

судаарыстыба

государство

судаарыстыба баайын-малын дьаһайар судаа-рыстыбаннай уорган

государственный орган по управлению государственным имуществом

судаарыстыба бас билиитэ

государственная собственность

судаарыстыба былааһын уоргана

орган государственной власти

судаарыстыба дуоһунастаах сирэйдэрэ

государствен н ые должностные лица

судаарыстыба олоххо-дьаһахха халыыбын алын кээмэйэ

минимальный государственный социальный стандарт

судаарыстыба утаарбыт боломуочуйалара

делегированные государственные полномочия

судаарыстыба үлэлиир ньымата

механизм государства

судаарыстыба федеральная! бас билиитэ

федеральная государственная собственность

судаарыстыба эбэтэр муниципалитет иэһэ

государственный или муниципальный долг

унитарнай судаарыстыба

унитарное государство

хамсаабат баай-дуол барымтатын судаарыстыба сурукка киллэриитэ

государственная регистрация объекта недвижимости

хамсаабат баайга-дуолга быраабы судаарыстыба сурукка киллэриитэ

государственная регистрация прав на недвижимость

эбэтэр

союз 1) разд. или; киир эбэтэр таҕыс входи или уходи; 2) разд.-перечисл. или; эбэтэр оскуолаҕа, эбэтэр дьиэҕэр хааллардаҕыҥ ты, вероятно, оставил (это) или в школе, или дома; эбэтэр үлэлээ, эбэтэр сынньан или работай, или отдыхай; 3) присоед. а также, и; бочугурас, хабдьы, куртуйах эбэтэр улар түбэһээччи обычно попадаются рябчик, куропатка, тетерев или глухарь; тоҕо саҥарбаккын, эбэтэр сөбүлэстиҥ дуу ? почему молчишь, или ты согласился?; 4) поясн. или, то есть; икки атах, эбэтэр киһи, сатаабатаҕа суох нет того, чего не умёл бы двуногий, то есть человек.

ис иэс

внутренний долг

иэс

1) долг; иэс биэр = давать в долг, взаймы; иэс ыл = брать в долг; иэс баай = делать кого-л. должником; иэскэ киир = задолжать кому-л.; иэс боруоста разг. мы квйты; иэс баайсыы догонялки, салки, пятнашки (детская игра); 2) долг, обязанность; Аҕа дойдуну көмүскээһинхас биирдии Советскай Союз гражданнарын ытык иэһэ защита отечества — священный долг каждого гражданина Советского Союза.

иэс быһыытынан үбү-лээһин

финансирование долговое

иэс-күүс

ссуда; иэс-күүс ыл = получать ссуду.

муниципальнай иэс

муниципальный долг

тас иэс

внешний долг

Якутский → Английский

эбэтэр

cf биэтэр, биитэр conj. or

иэс

n. debt


Еще переводы:

государственный или муниципальный долг

государственный или муниципальный долг (Русский → Якутский)

судаарыстыба эбэтэр муниципалитет иэһэ

государство

государство (Русский → Якутский)

судаарыстыба

государство

государство (Русский → Якутский)

с. судаарыстыба.

государство

государство (Русский → Якутский)

сущ.
судаарыстыба

доход муниципалитета

доход муниципалитета (Русский → Якутский)

муниципалитет дохуота

муниципальное управление

муниципальное управление (Русский → Якутский)

муниципалитет салалтата

муниципальные нужды

муниципальные нужды (Русский → Якутский)

муниципалитет кыһалҕалара

расходы муниципалитета

расходы муниципалитета (Русский → Якутский)

муниципалитет ороскуота

унитарное государство

унитарное государство (Русский → Якутский)

унитарнай судаарыстыба

муниципальная собственность

муниципальная собственность (Русский → Якутский)

муниципалитет бас билиитэ