Якутские буквы:

Якутский → Русский

суптурута

многокр. от супту I; суптурута оҕус = протыкать насквозь (один предмет в нескольких местах или многие предметы).

Якутский → Якутский

суптурута

супту I диэнтэн хат.-күүһ
ф. Саппарах тохтоотоҕуна сытыы баҕайы тыал суптурута сүүртэлээн ыйылаамахтыыр. Софр. Данилов
Уол өһүргэнэн ыгыллар, дьон сирэйин суптурута көрүөлүүр. Амма Аччыгыйа
Хара төбөлөөх тыыраахылар тэлиэс-былаас дайбана-дайбана, ууга суптурута түһэллэр. Н. Босиков


Еще переводы:

ардьаҥнас

ардьаҥнас (Якутский → Якутский)

ардьаҥнаа диэнтэн холб. туһ. [Бааса] бороҥ харахтарынан оҕолор сирэйдэрин дьорҕооттук суптурута көрүтэлиир, дэхситэ суох бөдөҥ тиистэрэ ардьаҥнаһаллар. Амма Аччыгыйа

күөрэлдьийбэхтээ

күөрэлдьийбэхтээ (Якутский → Якутский)

күөрэлдьий диэнтэн тиэт
көрүҥ. [Тоноҕосчут] үүт-үкчү сөмөлүөт курдук …… өрө көтөн тахсар, тайаарбахтаат, күөрэлдьийбэхтээт, эмиэ суптурута түспэхтиир, сурулаамахтыыр. И. Сосин

сурулаамахтаа

сурулаамахтаа (Якутский → Якутский)

сурулаа диэнтэн тиэт
көрүҥ. [Тоноҕоччу] суптурута түспэхтиир, сурулаамахтыыр. И. Сосин
[Босхо барбыт сыарҕа] эниэ хаарын бурҕатан сурулаамахтыыр, онтон, тэхтиртэн тэптэрэн өрө көтө түһээт, тииккэ охсуллар. ВВ ЫСЫ

ыйбахтаа

ыйбахтаа (Якутский → Якутский)

ый I диэнтэн тиэт
көрүҥ. Кини хас биирдии тыла ыйааһыннааҕын бигэргэтэрдии дьон диэки өтөрүтэ-батарыта көрбөхтүүр уонна сөмүйэтинэн суптурута ыйбахтыыр. ЖЕА ТС

саппарах

саппарах (Якутский → Якутский)

аат., кэпс. Хаар былаастаах самыыр. Дождь, смешанный со снегом
Саппарах тохтоотоҕуна, сытыы баҕайы тыал суптурута сүүртэлээн ыйылаамахтыыр. Софр. Данилов
Түүн ардахтаата, сарсыарданан ол ардах хаардаах саппарахха кубулуйда. Н. Босиков
Саппарах самыыр тиһигин быспакка түһэн сыыйа турар. Н. Павлов

тыкаары

тыкаары (Якутский → Якутский)

көр тыкаара
Хопто өссө биир ааттаах — тыкаары. Багдарыын Сүлбэ
Ууну суптурута түһэллэр Уйуһуйбут тыкаарылар: Уоллаах кыыс сүрэҕин көрдүүллэр Уонна аймана ытыыллар. А. Кондратьев
Бэл диэтэр, күөл кырсынан көтөн тэлээристэнэр тыкаарылар мэлийбиттэр. Күрүлгэн

хонтолун

хонтолун (Якутский → Якутский)

хонтой диэнтэн бэй
туһ. [Партком сэкирэтээрэ Янков] хонтоллубут мунна улаатан, кыһыл сирэйэ ордук ыгыллан …… үөһэттэн аллара дьону суптурута көрбөхтөөтө. У. Нуолур
Киһитэ саҥата суох хонойуоҕунан хонойон ону одуулаһан хонтоллон турда. Болот Боотур

ыйылаамахтаа

ыйылаамахтаа (Якутский → Якутский)

ыйылаа диэнтэн тиэт
көрүҥ. Саппарах тохтоотоҕуна сытыы баҕайы тыал суптурута сүүртэлээн ыйылаамахтыыр. Софр. Данилов
Маска бааллан турар Моойторук иччилэрин сайыһан ыйылаамахтыыр. Л. Попов
Буулдьа, миинэ, биһиги тыыммытын сылгылаан, бокуойа суох ыйылаамахтыыр, барчаланар. Н. Кондаков

алтынньы

алтынньы (Якутский → Якутский)

аат. Төгүрүк сыл онус ыйа. Десятый месяц года, октябрь
Алтынньы ый иккис саҥата, Арҕааттан анысхан тыаллааҕа. Күннүк Уурастыырап
Алтынньы ортото ааста да, хаар түһэ илик, өссө да сүрдээх ичигэс. Софр. Данилов
Сарсыныгар турбуттара туох барыта туналыйа туртайбыт, алтынньы ый курдук тымныы тыал суптурута үрэр. П. Егоров

тайаарбахтаа

тайаарбахтаа (Якутский → Якутский)

тайаар диэнтэн төхт
көрүҥ. Дайан эрэр кус оҕотун курдук тайаарбахтаан тиийэн, убайын моонньуттан кууһан ылла уонна иэдэһиттэн уураамахтаата. Л. Попов
Иэйэр-туойар нарын куолас, чараас түү кынаттарынан тайаарбахтаан кэлэн, Джаган сүрэҕин ыгыта кууспаҕалаата. А. Фёдоров
[Тоноҕосчут] үүт-үкчү сөмөлүөт курдук аллара сурулуур, …… өрө көтөн тахсар, тайаарбахтаат, күөрэлдьийбэхтээт, эмиэ суптурута түспэхтиир, сурулаамахтыыр. И. Сосин