туохт., кэпс.
1. Дэлэй ууга суун, туохха эмэ умсуолаа. ☉ Вдоволь наплескаться, понырять где-л. Тоҕус үөстээх Судьулу Уот муораҕа үстэ суунаҕалаан, Сүрэхтэммиккит баара. Д. Говоров
Суунаҕалыы оонньуур Суорба далайбар Баран сөтүөлээн кэллэргин үчүгэй буолуох этэ. С. Васильев
2. Кимиэхэ эмэ таптатаары ыкса сыһын, төбөҕүнэн (сирэйгинэн) аалын. ☉ Прильнуть к кому-л., уткнуться головой (мордой), ласкаясь, ластиться
Эһэтин оҕото, эккэлээн курдьугунуу-курдьугунуу, төбөтүнэн уол түөһүгэр суунаҕалаа да суунаҕалаа буолла. Софр. Данилов
Ытыах санаам кэлэн, Аппанааспар сыста түһэн суунаҕалаатым. «Чолбон»
△ Кимиэхэ эрэ суоһурҕанан ыкса, чугаһынан кэл. ☉ Близко, вплотную, с угрожающим видом подходить к кому-л.
Дьорҕоотоп дьулуччу хааман, Дьулааннаахтык дьөлө көрөн, Сутуругун бобуччу туппутунан, Суунаҕалыы ыган кэллэ. Болот Боотур
Якутский → Якутский
суунаҕалаа
Еще переводы: