Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сыалаа

туохт. Өлөрүллүбүт сүөһү, кыыл, көтөр этиттэн эбэтэр тириититтэн сыатын арааран, кыһыйан ыл. Отделять, отскребать сало, жир от мяса или шкуры убитого животного, зверя, птицы
Сыалыырга көтөр тириитин кутурук өттүттэн баһын диэки кыһыйыллыахтаах. АБН ЭТМС

Якутский → Русский

сыалаа=

снимать жир (напр. с навара, с забитого животного); идэһэни сыалаа = снять сало с убоины.


Еще переводы:

сыалан=

сыалан= (Якутский → Русский)

возвр. от сыалаа = жиреть, тучнеть # сыҥааҕыҥ сыаланнын разг. шутл. пусть твой подбородок станет жирным (пожелание сытой, благополучной жизни). сыалҕай = образн. иметь слишком широкие, как бы сползающие брюки.