дразнить кого-л., издеваться, тешиться, насмехаться над кем-л.
Якутский → Русский
сыгааннаа=
Якутский → Якутский
сыгааннаа
туохт. Күлүү-элэк гын, хаадьылаа, дьээбэлээ. ☉ Дразнить кого-л., издеваться, тешиться, насмехаться над кем-л.
Өндөрөй оҕонньор күнүгэр көрүлээн-нарылаан олорбута: кими сыгааннаан киһини көрдөрбөт оҥорботоҕой? П. Ойуунускай
Бу ыты көр эрэ, сыгаанныыр киһитэ мин буолбуппун дии. Болот Боотур
Хата күнү-дьылы тутума, таах сыгааннаан тыллаһыма, баттыыр буоллаххына баттаа, оттон суох буоллаҕына суох — атырдьах маһын курдук арахсабыт. Суорун Омоллоон
русск. диал. цыганить ‘передразнивая, насмехаться, дурачить, подымать на смех’
Еще переводы: