Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сыйбаар

туохт. Тугу эмэ олус наҕыллык, ыксаабакка оҥор; бытааннык буол. ☉ Делать что-л. не спеша, не торопясь; происходить в медленном темпе, постепенно. Күн сыйбаара тыкта. Дьахтар ас бэлэмнээн сыйбаарда
□ Лабаам тарҕанна лаглаара, Дөксө суугунуу үүнүөҕэ! Силиһим уһаан сыйбаара, Сирим түгэҕэр бииһиэҕэ! Дьуон Дьаҥылы

Еще переводы:

сыймаар

сыймаар (Якутский → Якутский)

көр сыйбаар
Кини [эмээхсин] хаахынаабыт бүтэҥи саҥата ыллаан эрэр курдук сыыйыллан сыймааран баарта. М. Горькай (тылб.)

сыйбаарт

сыйбаарт (Якутский → Якутский)

сыйбаар диэнтэн дьаһ
туһ. Этим тардан, кэннибин хайыһа түстүм. Онтукам — бэркэ билэр уолум тыынан устан сыйбаардан субу иһэр эбит. Р. Кулаковскай
Биһиги өссө даҕаны утарыта атах тэпсэн олорон эрэн, сүөгэй үүттээх чэйи иһэн сыйбаардыахпыт. В. Иванов
[Христина] аҕата оҕонньор таба тириитэ олбоххо олорон хойуу чэйи иһэн сыйбаардар, оһох сыралҕаныттан тэтэрчи буспут кыыһын одуулаһар. «Кыым»

ньаҕый

ньаҕый (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт.
1. Киҥнээхтик, дьаныһан үр (кыра ыты, ыт оҕотун этэргэ); үрэргэ маарынныыр дорҕоонно, саҥата таһаар (хол., сорох кыыл, көтөр). ☉ Лаять злобно и непрестанно (обычно о маленькой собаке); издавать звуки, похожие на лай (напр., о нек-рых зверях, птицах)
Күөрт ыт, нэмийэн чугаһыы сатыы-сатыы, ыраахтан туран үрэн ньаҕыйда. В. Яковлев
Соллой [иитийэх суор оҕото] арыт ыттыы үрэн ньаҕыйар, арыт киһилии сыһыгыраччы күлэн, соһутан, сүрэхпитин хайыта сыһар. И. Федосеев
Өйдөөн истибиппит — кырса үрэн ньаҕыйар эбит. Н. Габышев
2. кэпс. Үрүт-үөһэ, тохтоло суох саҥар да саҥар буол (мөҕүттэр, этиһэр быһыынан). ☉ Говорить без умолку, не переставая (обычно с укором, бранясь)
Эмээхсин чэйин иһэн сыйбаарда-сыйбаарда, өр баҕайы саҥаран ньаҕыйбыта. П. Аввакумов