Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сымарытын

дьүһ. туохт. Сымарыттаҕас көрүҥнэн (былларыттаҕас томороон улахан сирэйдээх киһи туһунан). Иметь широкое мясистое лицо с крупными грубыми чертами
Ыас хара сымарыттыбыт сирэйдээх, аҕам киһи умсары бүрүнэ бааммыт дьахтар түү былаатын аннынан дьэбиннээҕинэн тиэрэ-маары көрүтэлээн кэбистэ. Амма Аччыгыйа
Хайа, уонна куударатын оҕото баара будьуруйан, эдэрэ, күүһэуоҕа, көрүҥэ — сымарыттан ылбычча дьахтар сирбэт киһитэ. Болот Боотур
Эсэһит эҥин бэрдэ эрээри, оннооҕор ол барахсан, омос көрүүгэ баҕас, сымарыттан түһэн, сырдыкка даҕаны салыннарыах айылааҕа. С. Федотов

Якутский → Русский

сымарытын=

образн. иметь широкое толстое лицо с крупными грубыми чертами.