Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сэҥийэлээ

туохт., кэпс. Муҥханы таастыганнаах алын быатыттан — сэҥийэтиттэн тардан, үөһээ муус үрдүгэр таһаар. ☉ Поднять невод из воды на лёд при помощи верёвки, к которой привязано грузило. Биһиги Мэхээлэбит киппэ киһи буолан, муҥхаҕа сэҥийэлиир

Еще переводы:

холуодалаа

холуодалаа (Якутский → Якутский)

туохт. Аан, түннүк холуодатын оҥор, туруор. ☉ Делать, вставлять дверную, оконную раму из брусьев
[Дьиэтин] Сырдык күн Сырала тыктын диэн, Кураанах маһынан холуодалаан, Чиргэл маһынан сэҥийэлээн Тайах тараһатынан тааһаан, Тула өттүнэн Тобулу охсуу түннүктээбит эбит. С. Васильев

тааһаа

тааһаа (Якутский → Якутский)

  1. таастаа диэн курдук (хол., түннүгү). (Дьиэтин) кураанах маһынан холуодалаан, Чиргэл маһынан сэҥийэлээн, Тайах тараһатынан тааһаан, Тула өттүнэн Тобулу охсуу түннүктээбит эбит. С. Васильев
  2. Муҥха таастыганын хомуйа тарт (муҥханы таһаарар саҕана). ☉ Подбирать грузила у невода (когда его выводят из воды)
    Сотору муҥхалара үмүрүйдэ, оҕонньор тааһаата, дьэ нам буолла, буугуначчы тыынна. Н. Габышев