Якутские буквы:

Якутский → Русский

тааҕылаах

линяющий (о животном); тааҕылаах убаһа линяющий жеребёнок.

Якутский → Якутский

тааҕылаах

тааҕылаах уба- һа — нэктэллэммит түүлээх буомтуйбут убаһа. Вылинявший жеребёнок
Тааҕылаах убаһа үрэҕи таҥнары устан иһэр үһү (тааб.: тарыҥ). Сыһыынан кэмнээбит …… сылгы сүөһүбүттэн биир тааҕылаах убаһаны туораппакка таҥнары кыйдаан киллэриҥ! ПЭК ОНЛЯ III; тааҕылаах оҕо түөлбэ. — кыһыл оҕо. Грудной ребёнок (букв. ребёнок, завёрнутый в заячье одеяло)
Кини манна төрөөбүт. Мантан дьоно баралларыгар тааҕылаах оҕо эбитэ үһү. Нэртэ


Еще переводы:

кэҥкэс гын

кэҥкэс гын (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Эмискэ кэҥээн, нэлэччи тэнийэн көһүн. Предстать перед глазами широко распахнутым, распахнуться. Дьоро сото ньондос, тааҕылаах убаһа тарас, кэриэн ымыйа кэҥкэс, ыаҕастаах ымыйа быччас гына түспүттэр үһү (тааб.: анньыы, сүүрт, ойбон)

нооторуй

нооторуй (Якутский → Якутский)

ноотой диэнтэн хамс
көстүү. [Муос Нооноҕой уол] Тааҕылаах убаһа Саннын уҥуоҕа батыйатын Таҥнары далайбытынан Киниэхэ уунутары Сүүрэн нооторуйан иһэр эбит. П. Ядрихинскай
Кээҕинэс киһи дьон ортотунан хааман нооторуйан, дьиэ кирилиэһин сыыдам баҕайытык өрө сүүрэн таҕыста. В. Титов