Якутские буквы:

Якутский → Якутский

табалас

туохт. Сатыылыы-сатыылыы көлөҕө солбуһа олорон айаннаа. Ехать попеременно на одной подводе или верхом (то ехать, то идти)
[Уолаттар] бары тэлиэгэҕэ батан олорумуна табалаһа-табалаһа айанныыр буоллулар. Н. Якутскай
Бүлүүгэ уон икки хонон кэлбиппит, аттарбытыгар табалаһан олорорбут. Болот Боотур
Сарсын соҕотох аттаах куоратчыттыын табалаһан тахсыһыах буоллум. «ХС»

Якутский → Русский

табалас=

диал. ехать вместе с кем-л. (верхом или в упряжке).