тах курдук таҥыннар, сир курдук симээ нор. поэз. — олус маанытык таҥыннар, киэргэт (үксүн кыыһы этиллэр). ☉ Облечь кого-л. (обычно девушку) во всё красивое, нарядить. Бу оҕолору ой курдук оҥоруҥ, тах курдук таҥыннарыҥ! Саха фольк. «Аҕыс тыһы кыталык курдук кыргыттарым! Чэйиҥ, оҕобутун сир курдук симиэҕиҥ, тах курдук таҥыннарыаҕыҥ!» Ньургун Боотур

1. сыһ. Бэрээдэгэ суохтук; кум-хам тутан (уур, хаалаа); хас да сиринэн токур (буол). ☉ Беспорядочно, вкривь и вкось. Бүк-тах ас. Бүктах сим. Бүк-тах үүн
   □ Биир кыыс кэлэн, дьиэлээх оҕонньор ньилбэгэр бүктах түһэ-түһэ: «Эһээ, ыл ыллаа диэтим ээ», — диэн эрэнэр-тарайар киһи быһыытынан сулуйан барда. Эрилик Эристиин
   Бырдьай саха ууһа охсубут үөстээх сытыы баҕайы быһаҕынан талаҕы кыһа-кыһа, олуктуу-олуктуу, бүктах тута, чааркааны оҥортуур. Күндэ
   Сэмэнчик бэрт тиэтэлинэн кумааҕытын, дьыалатын суумкатыгар бүк-тах тутуталыы-тутуталыы симэр. Н. Якутскай
2. аат суолт. Өрүс, үрэх, элгээн эҥин хос-хос тоҕойдоро (үксүгэр тард. ф.). ☉ Речные меандры (излучины), многочисленные изгибы реки, старицы и т. п. (обычно в ф. принадлежности)
   Итинник бүгэр диэн ааттаналлар үрэх, үрүйэ бүгэр-таҕар бүкпүт, саспыт курдук сытар кыра сирдэр. Багдарыын Сүлбэ
   Бүлүү Мөлүйүөннээх баайдаргын бүккэр-таххар кистээҥҥин Бүгэнсаһан сыппыккын, Билиилээх дьоммут кэлэннэр. Бүппэт баайгын арыйдылар. В. Чиряев

сыһ. Биирдэ эмэтэ, хамхаадьаа. ☉ Изредка, иногда
[Баһылай:] Ол ити киһи, тулуйбатаҕына, мах-тах сынньа түһэр буолара, ону киһи быһыылаах дьахтар буоллар, аахсыа да суох эбит. А. Софронов