Якутские буквы:

Якутский → Русский

таҥасчыт

имеющий привычку жевать и сосать ткань (о рогатом скоте).

Якутский → Якутский

таҥасчыт

аат. Таҥаһы кэрбиир, ыстыыр идэлээх сүөһү. Домашнее животное, имеющее привычку жевать и обсасывать одежду
Кыысчаан ийэтигэр: «Бибилэтиэкэҕэ бардым», — диэн баран ньургуһуннуу тэлээрэ сылдьыбыт. Сыалай биир көтөҕү үргээбит, онто илдьириһэн түһэн мөкүлэрин ньии, таҥасчыт тамыйах кэбийбитигэр дылы буоланнар. В. Гаврильева


Еще переводы:

кэбий

кэбий (Якутский → Якутский)

туохт. Тугу эмэ кыра-кыралаан кээрэтэн ыстаа, кэрбээ (илин тиистэргинэн). Грызть, обгрызать что-л. понемногу (передними зубами)
Биһиги ампаарбытыгар кутуйах үгүс, ону-маны тэһитэ кэбийэн эрэйдииллэр. Далан
Аттыгар моҕотой сыбдьыгыраан кэлэн …… икки кэлин атаҕынан туран баран, курдургуу-курдургуу тугу эрэ кэбийэн омугулдьуйбута. Амма Аччыгыйа
Уһун суол устатыгар Лэппиэскэбин кэбийэбин, Умнуллубат оҕо сааспар Умсаахтаан эргиллэбин. «ХС»
Хат-хат өр ыстаа (сүөһү туһунан). Долго жевать, пережевывать что-л. (о животном)
Оҕонньор тапталлаах «Өрүөстээҕэ» үөт быыһыгар саһан, ээр-сэмээр оту кэбийэн сыҥааҕа энньэҥнии турар эбит. Л. Попов
Биэлэр тыбыыра-тыбыыра оту кирдиргэччи кэбийэллэр. В. Протодьяконов
Сыалай биир көтөҕү [сибэккини] үргээбит, онто илдьириһэн түһэн мөкүлэрин ньии, таҥасчыт тамыйах кэбийбитигэр дылы буоланнар. В. Гаврильева
ср. др.-тюрк. кев ‘грызть, жевать’