Якутские буквы:

Якутский → Русский

олохтоох бүддьүөккэ нолуогу таһынан киирэр дохуот

доходы неналоговые местного бюджета

таһынан

см. тас 2.

тас

тас гын = однокр. подр. выстрелу, резкому щёлкающему звуку; тыаҕа мас тыаһа тас гынна в лесу раздался треск ломающегося дерева.
1. 1) внешний; наружный || внешность; наружность || внешне, снаружи, извне; тас көрүҥ внешний вид; тас өттө наружная сторона; тас өттүттэн с внешней стороны; тас ыал сосед; кинигэ таһа переплёт книги; тас таҥас верхняя одежда; дьиэ таһа двор; таһым дьалкыйан , иһим иирэн олорор погов. снаружи у меня всё взволновалось, внутри у меня всё взбушевалось (т. е. я очень расстроен); 2) внешний; тас политика внешняя политика; тас дьыала министерствота министерство иностранных дел; 3) наружный, подкожный жир (у скота); илии тас жир в один палец; икки илии тас жир в два пальца (как мера упитанности скота); 2. в роли служебного имени: таһыгар около, возле; у; мин таспар около меня; күрүө таһыгар у изгороди; дьиэ таһыгар возле дома; таһыттан из-за; куорат таһыттан из-за города; таһынан а) мимо, рядом, возле, у, около; ыалбыт таһынан мимо соседей; б) сверх, помимо; былаан таһынан сверх плана; сокуон таһынан вне закона # ити тас өттүнэн или ити таһынан сверх того, кроме того; тастан киирбит таас уллуҥах фольк. чужой, чуждый (букв. вошедшая извне каменная стопа); тириим таһынан киирэр мне очень не нравятся (его слова и поведение).

тас иэс

внешний долг

тас=

носить; возить; уута тас = носить воду; массыынанан тас = перевозить что-л. на машине.

таһын=

I возвр. от тас=; кыһын оттор мастарын таһыммыттар они навозили себе дров на зиму.
II 1) возвр. от таһый= I; өттүгүн таһынна он ударил себя по бёдрам (от удивления); 2) рукоплескать; аплодировать # ытыс таһынар ыас хараҥа соотв. (темно) хоть глаз выколи.

Якутский → Английский

тас

n. exterior, outside; тастыҥ a. outer; тастыҥ убай n. cousin

таһын=

v. to clap, applaud


Еще переводы:

внеочередной

внеочередной (Русский → Якутский)

прил
уочараты таһынан

внеплановый

внеплановый (Русский → Якутский)

прил. былааны таһынан.

внешкольный

внешкольный (Русский → Якутский)

прил. оскуола таһынан.

зааплодировать

зааплодировать (Русский → Якутский)

сов. ытыс таһынан бар.

extra

extra (Английский → Якутский)

эбии, хос, таһынан

внеклассный

внеклассный (Русский → Якутский)

прил. кылаас таһынан; внеклассные занятия кылаас таһынан үөрэх.

внеслужебный

внеслужебный (Русский → Якутский)

прил. сулууспа таһынан; внеслужебное время сулууспа таһынан бириэмэ.

внештатный

внештатный (Русский → Якутский)

прил. штаты таһынан; внештатные сотрудники штаты таһынан үлэһиттэр.

дурацкий

дурацкий (Русский → Якутский)

прил. разг. акаары, сиэри таһынан.

неодолимый

неодолимый (Русский → Якутский)

прил. кыайтарбат, күүһү таһынан, модун.