Якутские буквы:

Якутский → Русский

тиэндэр

тендер

тиэндэр хамыыһыйата

тендерная комиссия

Якутский → Якутский

тиэндэр

аат. Кыттааччылар эрдэ бэриллибит сайаапкаларынан туор, атыыга батарыы. Торги, аукционная распродажа по заранее поданным заявкам от участников, тендер
Мин санаабар, куонкурустары, тиэндэрдэри тэрийиэххэ наада. «Кыым»


Еще переводы:

тендер

тендер (Русский → Якутский)

тиэндэр

тендерная документация

тендерная документация (Русский → Якутский)

тиэндэр докумуоннара

тендерная комиссия

тендерная комиссия (Русский → Якутский)

тиэндэр хамыыһыйата

тендерное законодательство

тендерное законодательство (Русский → Якутский)

тиэндэр сокуона