Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тиэрии

тиэр диэнтэн хай. аата. Сир тиэриитэ
Кинилэргэ байыаннай дьон сиэптэрин тиэриилэрэ дьиктитик көстүбүт. И. Никифоров
Балай эмэ умса тутан олорон үтүлүгүн тиэриитин имэрийбэхтээтэ. «ХС»

тиэр

I
туохт. Ис өттүн таһыгар ороон таһаар, иһин тас өттүгэр буолар гына эргит. Выворачивать наизнанку. Ырбаахыны тиэр. Саппыкыны тиэр
Төгүрүк сирэйдээх, хара бараан киһи Сүөдэр хармааннарын тиэрэн, дьэҥдьийэн барар. Н. Якутскай
Сиэҕин тиэрэн, суруйуоҕа Олохтоох худуоһунньук. И. Гоголев
II
туохт. Тугунан эмэ (хол., күрдьэҕинэн, булуугунан) сири хаһан таһаар. Взрыхлять почву, пахать
Бүгүн сирбин тиэрдим Бүтүн киэҥи тэллим. Күннүк Уурастыырап
Бааһына. Тыраахтар Сир тиэрэн барыйар. С. Данилов
Көрдүгэни дириҥник тиэрэннэр Көһүнэн эргийэн күөйэллэр. С. Васильев. Тэҥн. түөр
ср. др.-тюрк. тевир ‘поворачивать’, туркм. чөвүрмек ‘выворачивать, переворачивать изнанку; переворачивать что-л.

тиэр-маар

  1. сыһ. Туора-маары (хол., үктээ, хаамп). Неуклюже, нескладно (ходить, ступать)
    Роман кинини көтөҕөн суол устун тиэр-маар үктээтэ. Н. Габышев
  2. даҕ. суолт. Сыыһа-халты, түҥ-таҥ. Беспорядочно, невпопад. Үүнэ-тэһиинэ суох тиэр-маар барыыбыт бэрээдэктэннэ. «Саха с.»
    Тиэр-маар (тиэс-маас) эрт — тиэрэни эрт диэн курдук (көр тиэрэ)
    Дархан оҕонньор Намылҕа эмээхсинниин төрөөбүт үрэхтэриттэн арахсыбакка, көҥүл бултаан-алтаан, бүгэн сытаарылар, арааһа, тиэр-маар эрдэн лабаҥхалаатахтара. Софр. Данилов
    Кэлин уһугар киһи итэҕэйбэтин курдук тиэрмаар эрдэн бараллара баар буолуо. П. Аввакумов
    Саҥа олох, холкуос дьаһалын өйдөөбөт аатыран, тиэс-маас эрдэн кубулҕатыраргытын билбэт, ыйдаҥардыбат кырдьаҕас буолбатахпын. «ХС»

Якутский → Русский

тиэр=

1) переворачивать; выворачивать; ырбаахыны тиэр = вывернуть рубашку наизнанку; 2) пахать; сири тиэр = пахать землю.

Якутский → Английский

тиэр=

v. to turn inside out


Еще переводы:

распашка

распашка (Русский → Якутский)

ж. (сири) тиэрии, хорутуу.

пропашка

пропашка (Русский → Якутский)

ж. с. х. хорутуу, тиэрии.

взмёт

взмёт (Русский → Якутский)

м. с.х. кетеҕүү, тиэрии, хорутуу; взмёт зяби күһүҥҥү паары кетеҕүү.

электровспашка

электровспашка (Русский → Якутский)

электрическэй хорутуу (электричество күүһүнэн үлэлиир тракторынан сири тиэрии.)

отворот

отворот (Русский → Якутский)

м. тиэрии, тиэрэ түһүү; блузка с широкими отворотами кэтит тиэрэ түһүүлээх булууһа.

развод зубьев

развод зубьев (Русский → Якутский)

хардарыы (быһар инструмент тиистэрин тиэрии а. э. уҥа-хакас хардары-таары өҕүлүннэрэн кыбыллыбакка үлэлиир гына оҥоруу.)

разводка пилы

разводка пилы (Русский → Якутский)

эрбии тииһин тиэрии, хардарыы (эрбии тииһин аалан эбэтэр хардары-таары өҕулүннэрэн үлэлииргэ бэлэмнээһин.)

вспашка

вспашка (Русский → Якутский)

сири тиэрии, хорутуу (сири танас-тааһын сүрүн көрүнэ: кырыһы силис тобохтору, сыыс оттору суханан тиэрэ эргитии, үлтү сүргэйэн бытарытыы.)

глубина вспашки

глубина вспашки (Русский → Якутский)

сири хорутуу диринэ (сири тиэрии төһө дириҥник оҥоһуллара. 13-18 см халыннаахтык тиэриини чычаас, 20-22 см буоллаҕына сөптөөх, онтон халыны дирин хорутуу дэнэр. С. х. д. үүнүүнү ылыыга сабыдыаллыыр.)

тураҥныйыы

тураҥныйыы (Якутский → Якутский)

тураҥный диэнтэн хай
аата. Алаас кырсын тиэрии кэлин бааһыналар тураҥныйыыларыгар эбии төрүөт буолбут. ГКН КК
Планета араас муннугар туһалаах сир кумахтыйыыта, тураҥныйыыта салҕана турар. «Кыым»