Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тиэринии

тиэрин диэнтэн хай. аата. Ыстааны тиэринии. Саппыкыны тиэринии

тиэрин

тиэр I диэнтэн бэй
туһ. Кини даба баккытын тобугун үөһээ өттүгэр диэри тиэринэн кэбиспит. Н. Якутскай
Гуля сиэҕин тиэринэн баран үлэлээбитинэн барбыта. Е. Ильина (тылб.)


Еще переводы:

моркуоп

моркуоп (Якутский → Якутский)

аат. Араҕас дьүһүннээх силис астаах оҕуруот аһа. Морковь
Моркуопта ыс. Моркуоп симэһинэ.  Силис астаах оҕуруот астарын — моркуобу, петрушканы, пастернагы уонна луугу сабыылаах иһиккэ буһаран баран туттуллар. Дьиэ к. Моркуоп, сүбүөкүлэ, эриэппэ курдук культуралары хойуутук ыстахха, үүнүүнү букатын да биэрбэттэр. «ХС». Гуля сиэҕин тиэринэн, хаптаһын үрдүгэр моркуоп, сүбүөкүлэ кырбаата. ИИК СУоҮҮЫ

налыбыраа

налыбыраа (Якутский → Якутский)

туохт. Аллара намылыйан түһэн туран салыбырыы хамсаа. Качаться, болтаться, свисая, свободно висеть (о чём-л. мягком, лёгком)
Хоско унтуутун оһун аллара тиэриммит, булчут ыт кулгааҕыныы, аллара налыбырыы с ы л д ь а р у һу н к улг а а х т а а х ш л е мнээх лүөччүк көтөн түстэ. К. Симонов (тылб.)