Якутские буквы:

Якутский → Русский

булкаас быыбардыыр тиһик

смешанная избирательная система

мажоритарнай быыбардыыр тиһик

мажоритарная избирательная система

тиһик

1) верёвка, на которую нанизывают что-л.; 2) завязка у сумы (продеваемая из петли в петлю); ср. тиһилик # тиһигэ быстыбакка беспрерывно, непрерывно, тиһиктээх нанизанный; насаженный; тиһиктээх сордоҥ щуки, нанизанные за жабры на верёвочку.

үбү хонтуруоллуур муниципальнай тиһик

муниципальная система финансового контроля


Еще переводы:

list

list (Английский → Якутский)

тиһик

scroll

scroll (Английский → Якутский)

тиһик

list

list (Английский → Якутский)

испииһэк, тиһик

список

список (Русский → Якутский)

сущ испииһэк, сущ тиһик

register

register (Английский → Якутский)

тиһик, реестр; бэлиэтээ, тиһиккэ киллэр

мажоритарная избирательная система

мажоритарная избирательная система (Русский → Якутский)

мажоритарной быыбардыыр тиһик

муниципальная система финансового контроля

муниципальная система финансового контроля (Русский → Якутский)

үбү хонтуруоллуур муниципальнай тиһик

пропорциональная избирательная система

пропорциональная избирательная система (Русский → Якутский)

дьүөрэлээх быыбардыыр тиһик

смешанная избирательная система

смешанная избирательная система (Русский → Якутский)

булкаас быыбардыыр тиһик

бюджетная система

бюджетная система (Русский → Якутский)

бүддьүөт тиһигэ