торутун диэнтэн дьаһ
туһ. Роман үөрэҕэр быдан ордук буолан, кинини торутуннарда: уруогун чобурҕаччы, иҥнибэккэ-толлубакка эппиэттээн кэбиһэр. Ф. Софронов
Якутский → Якутский
торутуннар
торутун
туохт.
1. Кимтэн, туохтан эмэ толун-симитин, куттан. ☉ Побаиваться кого-чего-л. [Маппыр] төһө даҕаны тараҥныы иитилиннэр, Бииктэртэн торуттар. Л. Попов
[Тэмичиин] ийэтиттэн торуттан, умса көрөн олорор. Н. Лугинов
Торуттубат буол туора сиргэ! «ХС»
2. Туохтан эмэ мэһэйдэтэн тохтоо (үксүн буолб. ф-ҕа тут-лар). ☉ Быть приостановленным чем-л. (употр. обычно в отриц. ф.)
[Тоҥус — Манчаарыга:] Ириэнэхтэн иҥнибэтэх, Тоҥтон торуттубатах дьоһун киһи, Тоҥус бэрдэ буолабын! А. Софронов