Якутские буквы:

Якутский → Русский

тугуттаах

имеющий тугута; с... тугутом (см. тугут); тугуттаах тыһы таба важенка с тугутом.


Еще переводы:

туотарыс

туотарыс (Якутский → Якутский)

туотарый диэнтэн холб. туһ. Аһаан туотарыһа сылдьар тугуттаах кулунчукка сур бөрөлөр түһэн сиэн кэбистилэр. Д. Апросимов
Түгэх хостон эмдэй-сэмдэй уоллаах кыыс оҕо сырсан туотарыһан тахсан эбэлэрин тобугун былдьаһан мучумааннастылар. Н. Кондаков
Кулунчуктар …… сырсан туотарыһаллар. СТП АаТ

буураттар

буураттар (Якутский → Якутский)

түөлбэ., буур диэнтэн э
ахс. (литературнайа: буурдар). Анаабырым ньуурунан Атаралааҥ, буураттар. Суолбун ыйан, сырдатан чоҕулуһуҥ, сулустар! Чэчир-68
Бу кэмҥэ табалар Тыалартан тахсаллар: Буураттар, тыһылар Кыракый тугуттар. С. Курилов (тылб.)
Уу сылбархайыгар аан бастаан аҥаардас тугуттаах тыһы кыыл үөрэ эрэ туоруурунан, оттон буураттар хойутаан айаҥҥа туралларынан итинник бултааһыны тэрийэр эмиэ эндирдээх. «Кыым»

бороохтуй

бороохтуй (Якутский → Якутский)

туохт. Аҥаардас эмиий үүтүнэн сылдьыбакка, сиртэн булан аһыыр курдук арыый улаат (ньирэйи уонна кыыл да оҕотун этиллэр). Достигать такого возраста, когда, не ограничиваясь молоком матери, начинают самостоятельно добывать себе корм (о телятах и детенышах нек-рых др. животных в первое лето)
Кыһын эрдэ төрөөбүт ньирэй эрдэ бороохтуйар, сайыҥҥы мэччирэҥ кэмигэр күүскэ улаатар уонна төлөһүйэр. ЧАВ ҮүҮС
Эрдэ төрөөбүт бороохтуйбут тугуттаах тыһылары үөр иннигэр сылдьар бостуук көрөр. ССП ЫН
Бороохтуйан эрэр кыыл оҕолорун үчүгэйдик көрбөт-харайбат буоллахха …… кырса оҕотун түүтэ хойутаан көбөрүн кыылы иитээччи барыта билэр. ИПС ЭКИи