Якутские буквы:

Якутский → Якутский

туймаарыччы

сыһ. Туймаарбыт, туймаарыйбыт курдук (көр). Так, как будто перед глазами всё плывёт, туманится; неясным, мутным взглядом (смотреть)
[Маайыс] уутугар аҥаарыйбыт курдук, туймаарыччы көрөн сылдьар буолла. Амма Аччыгыйа
Өлөксөөс …… мин диэки туймаарыччы көрөн кэбистэ. А. Бэрияк


Еще переводы:

таайбыттыы

таайбыттыы (Якутский → Якутский)

сыһ. Таайбыт курдук. Словно догадавшись
Ийэ дойдум мин тиийбиппэр, Ахтылҕаммын таайбыттыы, Алыс маанылаан көрүстэ, Остуол тарда, ыалдьыттыы. С. Данилов
Таптал тааллыбат ырыатын таайбыттыы итийэн кэлэбин, Биллибэт минньигэс муусуканы, көмүс дорҕоону истэбин. П. Тобуруокап
Өлөксөөс, санаабын таайбыттыы, мин диэки туймаарыччы көрөн кэбистэ. А. Бэрияк