Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тулуктаах

даҕ. Үчүгэй тирэхтээх, бөҕө; эт-хаан өттүнэн кыахтаах, тулуйумтуо. Имеющий прочную опору, стойкий, устойчивый; физически сильный, стойкий, выносливый. Оҥоһуу мас олоппос тулуктаах буолуохтаах
«Киһиҥ, хата, кимтэн да тулуктаах!» — диир суон бэрэбинэни кытта эрийсибит Василий. С. Федотов


Еще переводы:

тулуктас

тулуктас (Якутский → Якутский)

туохт. Тулуктаах буол. Стойко выдерживать что-л., не сдаваться, держаться
Сэриигэ ким хара үлэни кыайар, …… туйгун окуопаны хастар киһи тулуктаһар. И. Сосин
[Шахтёрдар:] Таҥаспыт биһиги бэйэбит курдук дороххой, …… туохха барытыгар тулуктаһыахтаах. С. Федотов
Киһиэхэ сэттэ уон саас диэн өстөөх сааһынан аатырар. Ону мүччү түстэр эрэ тулуктаһыах этэ. В. Иванов