Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тыгыс

тык I диэнтэн холб. туһ. [Уолаттар] балык баһынан тыксан кэбиһэ-кэбиһэ, …… имнэниһэ-хомнонуһа олордулар. Амма Аччыгыйа
Анды, ордук хаас тумса, көрөргө кыраһыабайын сэргэ, тыксан сэриилэһэ оонньуурга бөдөҥ уонна ыйааһыннаах буолан хотоойу буолаллара. Г. Угаров

Якутский → Русский

тыгыс=

взаимн. от тык= 1 щёлкать друг друга (напр. по лбу при игре в щелчки).


Еще переводы:

тыксыы

тыксыы (Якутский → Якутский)

тыгыс диэнтэн хай. аата. Хардарыта тыксыы

тыксыы

тыксыы (Якутский → Русский)

и. д. от тыгыс= взаимные щелчки (напр. при игре в щелчки).