Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тыраҥалаа

дьүһ. туохт. Уһун синньигэс атахтаргын өрүтэ көтөҕөлөөн хамсан, оннук көтөҕөлөөн сүүр, тэбиэлэн. Дёргать, дрыгать длинными тонкими ногами
Айаҕын оҕото аппаҥалаан, Атахтарын сыыһа тыраҥалаан, Чороҥолоон, чочоҥолоон түһэн, Чочуонайын баҕаһын, дэһэн, Хара тураахтар хайҕаатылар, Хара ааныттан аймаҕырҕаатылар. Болот Боотур
Сэмэнчик эмиэ сөтүөлээри, плавкинан эрэ сүүрэн тыраҥалыы сырытта. Улдьаа Харалы
Эриэн үөн аллара диэки ньылбыс гынан эрэрэ баара да, баҕа оҕотун уһун атахтара кини аппыт айаҕар тыраҥалыы тураахтаабыттара. В. Бианки (тылб.)


Еще переводы:

тыраҥалат

тыраҥалат (Якутский → Якутский)

тыраҥалаа диэнтэн дьаһ
туһ. Көрүдүөргэ тахсыбыппыт Тураах уола Туруйа диэн киһи куобахтарбыт турар килиэккэлэрин өҥөйөн, биир сордооҕу атаҕыттан ыйаан тыраҥалатан, таһааран баран, баҕанаҕа сабыы оҕуста. В. Титов
[Оҕонньор] бэрт сотору кэминэн икки илиитигэр тыыннаах куобахтары тыраҥалаппытынан дьиэ ортотугар биирдэ баар буола түспүт. «ХС»
Бу көтөрдөр көттөхтөрүнэ бэйэлэрин кыаммат курдук этилэр, көттөллөр эрэ атахтарын хайдах эрэ дьиибэ баҕайытык тыраҥалаталлара. В. Арсеньев (тылб.)

тыраҥалас

тыраҥалас (Якутский → Якутский)

I
тыраҥалаа диэнтэн холб. туһ. Дириэктэрдээх завуч киирэн туралларын кэмниэ кэнэҕэс көрөннөр, ис таҥаһынан сылдьар атах сыгынньах оҕолор соһуйаннар сүүрэн тыраҥаластылар. «Чолбон»
II
даҕ. Уһун синньигэс атахтарын эмискэ-эмискэ тардыалатан хамсатар (хол., баҕаны этэргэ). Делающий резкие, отрывистые движения, дрыгающий длинными тонкими ногами (напр., о лягушке). Тыраҥалас баҕа