Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тыҥыахтаа

туохт. Тыынартыыммат курдук, мөлтөхтүк, нэһиилэ саҥар, хамсан. Говорить, двигаться слабо, вполсилы
[Нида] туттара-хаптара да урукку тыҥыахтаабыта өһүллэн, дьахтардыы холкутуйан, нус-хас буолбут. Нэртэ
«Кэбис, инньэ диэн баара дуо? Бэйэ икки ардыгар эмиэ туохпут атыытай-тутуутай, туора дьон буолбатахпыт», — Биэрэ тыын былдьаһа тыҥыахтаан, саба саҥаран кэбистэ. «ХС»
«Айыым-таҥарам, — Рябовскай [худуоһунньук] тыҥыахтаабыта, — бу хаһан күн көрүөх муҥай?». А. Чехов (тылб.)
Биир күдьүһэ суох, быстабыста тыаһаа. Звучать с перебоями
Барабаан чиккэччи тыырыллыбыт тириитэ ханнык эрэ бүтэҥи дорҕоону таһааран дүбдүгүрээбитэ, хормуоска тыҥыахтаабыта. М. Горькай (тылб.)


Еще переводы:

хныкает

хныкает (Русский → Якутский)

гл
тыҥыахтыыр; ытаан сыҥсыйар

иҥиэхтэт

иҥиэхтэт (Якутский → Якутский)

иҥиэхтээ диэнтэн дьаһ
туһ. Локомотив обургу Лочурлочур охсунна …… Чыыһыр-чааһыр тыҥыахтаан, Чыскыйа түһэн баран, Кэннинэн Кэҕиҥнэттэ, Иннинэн Иҥиэхтэттэ. П. Ойуунускай

чынаҥнаа

чынаҥнаа (Якутский → Якутский)

чынай диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Тыһы тыймыыт чынаҥнаабыт Тыҥыахтыыр Тыҥалытта эбэ хотуну [аастылар]. П. Ойуунускай
Мин тугу да билбэтэх курдук, дьоһумсуйа туттан, холкутук төттөрү-таары хааман чынаҥныыбын. Тумарча