Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тэлбистээ

туохт. Бириэмэни, күнү-дьылы туһата суох, таах, көрүнньүк ыыта сатаан төттөрү-таары сырыт, аалыҥнаа. Проводить время без пользы, шататься, бездельничать, слоняться
Сүллэһин Сүөдэр туоҕа да табыллыбакка, санаата тууйуллан, харчытын тобоҕолоон, уулуссаҕа тэлбистиир түбэһиэх дьону кытта тиэрэ иһэн кэбиспитэ. П. Аввакумов
Олег дьиэ иһигэр төттөрү-таары хааман тэлбистии сырытта. «ХС»
Ханна да үлэлээбэт эбэтэр үөрэммэт оҕо таах тэлбистиириттэн бэрээдэги кэһиилэр тахсаллар. «Кыым»


Еще переводы:

тэлбистэн

тэлбистэн (Якутский → Якутский)

тэлбистээ диэн курдук
Кини ханнык баҕарар үлэҕэ ордукхоһу хамсааһыны оҥорорун, тугу эмэ сүтэрэн баран көрдүү сылдьарын, биитэр төттөрү-таары тэлбистэнэри сөбүлээбэт. «Кыым»

околачиваться

околачиваться (Русский → Якутский)

несов. разг. тэпсэҥнээ, тэл-бистээ, биэрэҥнээ; он околачивается где-то здесь поблизости кини манна ханна эрэ чугас тэлбистээн сылдьар.