Якутские буквы:

Якутский → Русский

тэлбэ

диал. широкое, но проходимое болото (через к-рое пролегает дорога).

Якутский → Якутский

тэлбэ

аат., түөлбэ. Улахан, киэҥ, ол гынан баран киһи туоруур (ортотунан суол ааһар) оборчото. ☉ Широкое, но проходимое болото (через которое пролегает дорога)
Нэлэһийэн түһэр тэлбэлэр. Н. Босиков
Быраатым Көстөкүүннүүн от охсо сылдьан иккилии тэлбэ иэнин холкутук түһэрим, биһиги тэлбэбит киэҥ буолара буолуо — түөрт хаамыы биирдии тобугу түһэр быһыылааҕым. КНЗ ОО


Еще переводы:

тэлбэҥнээмэхтээ

тэлбэҥнээмэхтээ (Якутский → Якутский)

тэлбэҥ- нээ диэнтэн тиэт
көрүҥ. Мааппа хаҥас диэки ону-маны гынан тэлбэҥнээмэхтээн баран, бары санаатын түмүктээн, үөһэ тыынан ылла. Н. Якутскай