Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тэллэҥнээ

  1. тэллэй I диэнтэн б. тэҥ. көстүү. Билиги эмээхсин эрэйдээх сэһэргээн быллаҥныы, тэллэҥнии олороро бу баарга дылы. Өксөкүлээх Өлөксөй
    Аҕатын ытаабыт уоһа тэллэҥниир, ийэтин хараҕын уута иҥинэн таҥнары сүүрэр. М. Доҕордуурап
    [Тойон] кимнээх ханан, хайдах киирэллэрин ыйан эттээх алын уоһа тэллэҥнээтэ, көрөн-истэн чолболдьуйда. П. Филиппов
  2. Бытааннык, сүһүөҕэ суохтук икки өттүгэр иэҕэҥнээн хаамп. Идти, брести медленно, размеренно пошатываясь, покачиваясь
    Тээллэриис, сөбүлээбэтэхтии туттан, тэллэҥнээн кэллэ. И. Гоголев
    [Отчут Окоос оҕонньор] тыаһа-ыма суох хааман тэллэҥнээн баар буолан хаалбытыттан соһуйдулар. А. Сыромятникова
    Бу сааты-сууту! Итирэн тэллэҥнии сылдьан Керемясовка түбэстэ. «ХС»

Еще переводы:

шляется

шляется (Русский → Якутский)

гл
тиэстэр, мээнэ тэллэҥниир

тэллэҥнэс

тэллэҥнэс (Якутский → Якутский)

тэллэҥнээ 2 диэнтэн холб. туһ. Дьэ, үс Уйбаан Моруос Оҕонньор буоланнар уулуссаҕа айдааранкуйдааран тэллэҥнэһэ истилэр. ЭКС ТБТ
Уулуссаҕа итирэн баран мээнэ хааман тэллэҥнэһэр дьону эмиэ үгүстүк көрүөххэ сөп. ДьИэБ