сов. 1. кого (заставить уснуть) утут, утутан кэбис; усыпить ребёнка оҕону утут; 2. что, перен. (ослабить) сып пат, мел тот, аралдьыт; усыпить боль ыарыытын аралдьыт; усыпить подозрения уорбалааһыны аралдьыт.
Еще переводы:
несов. см. усыпить.
побуд. от утуй = 1) укладывать спать; усыплять; оҕону утут = уложить ребёнка спать; ыарыһаҕы эминэн утут= усыпить больного снотворным; 2) отсидеть, отлежать (ногу, руку); 3) диал. гасить, тушить (свет, огонь).
сов., укачивать несов. кого 1. (усыпить) бигээн утут; ребёнка мы быстро укачали оҕону бигээн утута оҕустубут; 2. безл. (измучить пачкой) хачайдаа, үлтү хачайдаа, үлтү сахсый; меня укачало на пароходе миигин борокуокка үлтү хачайдаата.