Якутские буквы:

Якутский → Якутский

утары-батары

утары-батары көр — тонолуппакка тобулу көр. Сверлить глазами
[Күн Толомон Ньургустай] Уолун диэки Утары-батары көрбүтэ: Тоҕус уон бууттаах Доҕуобай мас торуоскатын Уҥа илиитигэр туппут, Икки атаҕын күлүүстүү ууруммут …… Кэтит киэптээх Киһи аҕай оҕото олорор эбит. ТТИГ КХКК. Утары-батары эт — толлубакка, хорсуннук утары саҥар. Говорить смело, дерзко, откровенно, возражая кому-л.
Кини биирдэ ол ыспыраабынньыгы утары-батары этэн турардаах. П. Филиппов