Якутские буквы:

Якутский → Якутский

уһурбах

  1. сыһ. Сулумах, соҕотох (буол). В одиночестве (пребывать — без жены, мужа)
    Кинилэр дойдуларыттан араҕалларыгар тоҕус уон икки бырыһыаннара уһурбах этилэр, бүгүн сулумах сылдьааччы ахсаана быдан аҕыйаата. В. Васильев
    Кумааҕынан айаҕын ииттибит диэн суох, ол иһин уһурбах сырыттаҕа, ойоҕун, оҕотун тугунан иитиэй. Пьесалар-1987.
  2. даҕ. суолт.
  3. Сулумах, кэргэнэ, оҕото-уруута суох. Одинокий, без семьи и детей
    Дьиҥэр, хайа аҕыс оҕолоох киһи ханнык эрэ уһурбах уолаттар уруоктарын билбэтэхтэригэр көмөлөһөн күнүн-дьылын ыытыай. С. Федотов
  4. кэпс. Эдэр, төрөөбөтөх-ууһаабатах (ынах). Молодая, ни разу не телившаяся (корова)
    Уһурбах тыһы баччаларга тэһии буолааччы. Н. Борисов

Еще переводы:

уһурумах

уһурумах (Якутский → Якутский)

уһурбах диэн курдук
Ордук булчут, балыксыт дьон олохторо-дьаһахтара уһурумах курдук көстөрө. БСИ ЛНКИСО-1994
Туспа аҥаардас булдунан олорооччу уһурумах баатырдар бааллара эмиэ көстөр. БСИ ЛНКИСО-1938

уһурумаҕай

уһурумаҕай (Якутский → Якутский)

уһурбах диэн курдук
Сылдьыбыт сындалҕаннаах сырыыбын, Орто туруу дойдубар Олорбут уһурумаҕай олохпун Тура-олоро толкуйдуубун, Сыта-тура сыаналыыбын. С. Зверев
Эйиэхэ, уһурумаҕай киһиэхэ, бэрдэ ханна барыай, тур да, баран хаалаҕын. П. Аввакумов
Чугас уруутааймаҕа суох уһурумаҕай киһи этим. Н. Кондаков
Миигин уһурумаҕай сылдьар диэҥҥин атарахсыта көрүмэ, дьиҥэр, мин материальнай өттүнэн дэгиттэр кыанар дьахтарбын. ТТК