Якутские буквы:

Якутский → Русский

филиал

филиал; Наукалар академияларын Саха сиринээҕи филиала Якутский филиал Академии наук; маҕаһыын филиала филиал магазина.

Русский → Якутский

филиал

м. филиал (ханнык эмэ учреждение эбэтэр предприятие туспа сиргэ баар салаата); филиал музея музей филиала.


Еще переводы:

тэрийис

тэрийис (Якутский → Якутский)

тэрий диэнтэн холб. туһ. [Даарыйа эмээхсин — Ньукулай оҕонньорго:] Оттон дьэ кыыскын тэрийистэҕиҥ дии... Күндэ
Саҥа олоҕу тэрийсэ Улуус аайы ананан, Уолаттар, кыргыттар таҕыстылар. С. Васильев
Уопсастыба филиалларын Тит Егорович хас даҕаны улуустарга тэрийсибитэ. П. Дмитриев