скрипучий, скрипящий; хрустящий; хаачыгырас тыастаах издающий скрипучие звуки, скрипящий; хрустящий.
Якутский → Русский
хаачыгырас
хаачыгырас=
совм. от хаачыгыраа =.
Якутский → Якутский
хаачыгырас
I
хаачыгыраа диэнтэн холб. туһ. Тимир тутулуктаах халҕан кыһаммат, хата, холуодалара хаачыгыраһа түһэллэр. И. Бочкарёв
Сотору соҕус кырыа буолбут дьон хаачыгыраһан киирдилэр. Ф. Захаров
Борохуот ойоҕосторо хаачыгыраспыттара, мачта өҕүллэҥнээбитэ. М. Прилежаева (тылб.)
II
1. даҕ. Хаачыгырыыр тыастаах. ☉ Скрипучий
Хаачыгырас ороҥҥо киһи таҥнар тыаһа иһилиннэ. Амма Аччыгыйа
Хабырыыс хаачыгырас олоппоско салҕанан мэтириэти уһулаары оҥоһунна. И. Гоголев
Ногин хаачыгырас олох өйөнөрүгэр тиэрэ түспүтэ. П. Черных-Якутскай (тылб.)
2. аат суолт. таас чөркөйө (чыркымайа) диэн курдук (көр таас I). Кытыы диэки хараҥаҕа Хаачыгырас хабырынар, Сарсыардааҥҥы саһарҕаҕа Сайа устан абыранар. Күннүк Уурастыырап
Еще переводы: