Якутские буквы:

Якутский → Русский

хааҥсаар

уст. носовая полость (у животного) .

Якутский → Якутский

хааҥсаар

аат., эргэр. Сүөһү, кыыл-сүөл таныыта. Ноздри (у животного)
Атыыр сылгы Хааҥсаарын уҥуоҕун курдук Алта алтан аарыктаах. П. Ойуунускай
Сааны ииттэрэр бокуойу биэрбэккэ, утары ыстаммыт эһэни тайаҕынан иккитэ хааҥсаарга биэрэн кууһуннарбыта. Болот Боотур
Алталаах аллаах ат Харытын туруору туппут курдук Хааҥсаардаах муруннаах. Суорун Омоллоон
ср. уйг. каҥшар, алт. коҥжор, п.-монг. хоҥшийар ‘переносица’


Еще переводы:

сиирэҕэс

сиирэҕэс (Якутский → Якутский)

даҕ. Бүүрүгүнэн алдьаммыт, хайдыбыттаах (үүт, хайаҕас туһунан). Порванный, разорванный по краю (отверстия)
[Уот Уһутаакы] Сиритэ сытыйбыт Сиирэҕэс таныылаах Хааҥсаар хара мунна Хаҥсас гына түстэ. П. Ойуунускай
[Чороон от] сибэккилэрин чааскыта түөрт-биэс уһуктаах, аҥаар ойоҕоһунан хайа киэптэммит курдук сиирэҕэстээх. МАА ССКОЭҮү