Якутские буквы:

Якутский → Якутский

халас

халаа диэнтэн холб. туһ. Кини дьону халаһара, уорсара. Н. Павлов

Якутский → Русский

халас=

совм.-взаимн. от халаа=.


Еще переводы:

килэһэн-халаһан

килэһэн-халаһан (Якутский → Якутский)

сыһ. Тас көстүүгүнэн атыттартан уһулуччу чорбойон (хол., олус мааны таҥастаах дьон туһунан). Выделяясь своим необычным внешним видом (напр., богатой нарядной одеждой)
Килэһэн-халаһан, ханнык эрэ мааны дьон иһэллэр. — Үрүҥ Айыы Тойон били тойоттордуун кэчигирэһэн-кэккэлэһэн, килэһэн-халаһан олороллор. ТТИГ КХКК

кыдыс

кыдыс (Якутский → Якутский)

кыдый диэнтэн холб. туһ. Кылана-кылана Кыһыл илиилэринэн кыдыстылар. П. Ойуунускай
Харса суох кыдыһан, Халаһан-талаһан бараллара. С. Васильев