Якутские буквы:

Якутский → Русский

халлырҕас=

совм.-взаимн. от халлырҕаа =.

Якутский → Якутский

халлырҕас

I
халлырҕаа диэнтэн холб. туһ. Аҥырдар айаҥҥа барар саҥалара туспа
Баалларын биллэрсэннэр, дөрүн-дөрүн куолайдарын тыаһатан халлырҕаһа иһэр буолаллар. Е. Макаров
II
даҕ. Халлыргыыр тыастаах. ☉ Хлюпающий, чавкающий
Павканы хайа күн манна кэлиэҕиттэн ылата ибили сытыйбыт, халлырҕас бадараан туолар куһаҕан саппыкыта бэркэ эрэйдиирэ. Н. Островскай (тылб.)


Еще переводы:

турулус-тарылыс

турулус-тарылыс (Якутский → Якутский)

көр турулус-ирилис
Бөтүүк кууруссалар ортолоругар моонньун күөкэтэн, араастаан киэбирбиттии турулус-тарылыс көрдөҕүнэ — дьэ чахчы үтүө кыыл буолара. Далан
Тураах эристиин Турулус-тарылыс көрөн, Тумсун ыһыктыбакка эрэ, Таалбахтаан баран Таҥалайын эрэ хамсатан: «Таах», — диэтэ. Күн Дьирибинэ
[Суор оҕолорун саҥарда үөрэтэр] Дьэ онно буолар турулус-тарылыс көрүү, куллурҕаһыы-халлырҕаһыы. И. Федосеев