Якутские буквы:

Якутский → Русский

баай-дуол

богатство, имущество; сокровище; обилие, изобилие || богатый, имущий, состоятельный, зажиточный; обильный, изобильный; баай-дуол олох зажиточная жизнь; баай-дуол үлэттэн үөскүүр богатство создаётся трудом.

быраапка олоҕурар судаарыстыба

правовое государство

кэтэх хаһаайыстыба уонна судаарыстыба кыттыгастара

частно-публичное партнерство

олохтоох салайыныы уорганнарын судаарыстыба хонтуруоллааһына

государственный надзор за органами местного самоуправления

судаарыстыба

государство || государственный; Сэбиэскэй судаарыстыба Советское государство; судаарыстыба кыраныыссата граница государства, государственная граница.

судаарыстыба

государство

судаарыстыба баайын-малын дьаһайар судаа-рыстыбаннай уорган

государственный орган по управлению государственным имуществом

судаарыстыба бас билиитэ

государственная собственность

судаарыстыба былааһын уоргана

орган государственной власти

судаарыстыба дуоһунастаах сирэйдэрэ

государствен н ые должностные лица

судаарыстыба олоххо-дьаһахха халыыбын алын кээмэйэ

минимальный государственный социальный стандарт

судаарыстыба утаарбыт боломуочуйалара

делегированные государственные полномочия

судаарыстыба үлэлиир ньымата

механизм государства

судаарыстыба федеральная! бас билиитэ

федеральная государственная собственность

судаарыстыба эбэтэр муниципалитет иэһэ

государственный или муниципальный долг

сурукка киирэр барымта

объект регистрации

унитарнай судаарыстыба

унитарное государство

хамсаабат баай-дуол

недвижимость

хамсаабат баай-дуол барамайа

предмет недвижимости

хамсаабат баай-дуол барымтата

объект недвижимости

хамсаабат баай-дуол барымтатын судаарыстыба сурукка киллэриитэ

государственная регистрация объекта недвижимости

хамсаабат баай-дуол барымтатын үөскэтии

формирование объекта недвижимости

хамсаабат баай-дуол нолуогуи дьаһайыы

управление налогом на недвижимость

хамсаабат баай-дуол турар сыаиата

стоимость недвижимости

хамсаабат баай-дуол фискальнай кадаастыра

фискальный кадастр недвижимости

хамсаабат баай-дуол ырыыиакка турар сыа-ната

рыночная стоимость недвижимости

хамсаабат баай-дуол ырыынага

рынок недвижимости

хамсаабат баайга-дуолга быраабы судаарыстыба сурукка киллэриитэ

государственная регистрация прав на недвижимость

хамсаабат баайга-дуолга быраабы сурукка киллэ-рии тиһигэ

система регистрации прав на недвижимость

хамсаабат баайга-дуолга нолуок

налог на недвижимость

хамсаабат баайга-дуолга нолуок түһэрэргэ тирэх сыана

база налогообложения недвижимости

хамсаабат баайга-дуолга сыһыаннаах илии охсуһуу

сделка с недвижимостью

хамсаабат мал-сал

недвижимые вещи

барымта

предмет (барымта аата - название предмета) Афанасьев П.С. Саха билиҥҥи тыла: Лексикология

уст. кольчуга.

киллэрии

1) сущ. от киллэр=; 2) параметр (переменная)

нолуоктанар барымта

объект налогообложения

сурук

1) письменность || письменный; революция иннигэр үгүс кыра норуоттар суруга суох этилэр до революции многие малые народности не имели своей письменности; сурук остуола письменный стол; 2) грамота; сурукка үөрэн = учиться грамоте; 3) письмо; сурукта ыыт = посылать письмо; сурук таһааччы письмоносец; # халлаан суруга филькина грамота.

сурук-бичик

письменность; сурук-бичик үөскээһинэ возникновение письменности.

хамсаа=

I) двигаться, шевелиться; хамсаама не двигайся, не шевелись; мас төбөтө тыалтан хамсыыр верхушка дерева качается под ветром; муус хамсаата лёд тронулся; 2) биться, трепетать; сүрэҕим хамсаата сердце у меня забилось; уҥуоҕа хамсаата он затрепетал # кырааската хамсаабыт у неё маточное кровотечение; хаана хамсаата он возмутился; өйө хамсаабыт он помешался, он сошёл с ума.

Якутский → Английский

сурук-бичик

n. alphabet

хамнаа, хамсаа=

v. to move; хамнааһын n. moving, movement; хамсат= v. to move, cause to move; хамсатааччы n. engine


Еще переводы:

государственная регистрация объекта недвижимости

государственная регистрация объекта недвижимости (Русский → Якутский)

хамсаабат баай-дуол барымтатын судаарыстыба сурукка киллэриитэ

государственная регистрация прав на недвижимость

государственная регистрация прав на недвижимость (Русский → Якутский)

хамсаабат баайга-дуолга быраабы судаарыстыба сурукка киллэриитэ

формирование объекта недвижимости

формирование объекта недвижимости (Русский → Якутский)

хамсаабат баай-дуол барымтатын үөскэтии

объект недвижимости

объект недвижимости (Русский → Якутский)

хамсаабат баай-дуол барымтата

система регистрации прав на недвижимость

система регистрации прав на недвижимость (Русский → Якутский)

хамсаабат баайга-дуолга быраабы сурукка киллэрии тиһигэ

недвижимость

недвижимость (Русский → Якутский)

хамсаабат баай-дуол

предмет недвижимости

предмет недвижимости (Русский → Якутский)

хамсаабат баай-дуол барамайа

рынок недвижимости

рынок недвижимости (Русский → Якутский)

хамсаабат баай-дуол ырыынага

стоимость недвижимости

стоимость недвижимости (Русский → Якутский)

хамсаабат баай-дуол турар сыаната

управление налогом на недвижимость

управление налогом на недвижимость (Русский → Якутский)

хамсаабат баай-дуол нолуогун дьаһайыы