Якутские буквы:

Якутский → Русский

харабылдьыт

сторож, караульный, охранник; ыскылаат харабылдьыта караульный склада; маҕаһыын харабылдьыта сторож магазина.

Якутский → Якутский

харабылдьыт

аат. Харабылга турар (олорор) киһи, харабыл. Сторож, караульный, охранник
Көмнөх хаардаах ойуурга Көмүрүө хаары үрдүнэн, Харабылдьыт табаһыт Хайыһарын халытар. М. Тимофеев-Терёшкин
Хатааһыны төлөрүттүлэр, Харабылдьыты киллэрдилэр. П. Ершов (тылб.)