харыылаах дьыл год, когда бывает много ледяных заторов.
Якутский → Русский
харыылаах
Якутский → Якутский
харыылаах
даҕ., буолб. ф.-ҕа тут-лар. Тохтоло, быыстала суох (хол., бар, кэл, тугу эмэ гын). ☉ Бесконечно, без конца, без остановок (двигаться)
Оттон дьон харыыта суох кэлэ турбуттара. Далан
Эргиччи уу-чуумпу налыйда, арай кэһиэҕирэри билбит чөллөркөй күөмэйдээх кэҕэлэр барахсаттар харыыта суох этэллэр. В. Яковлев
Ол түүн анды кинилэргэ харыыта суох түспүт. А. Бродников
Еще переводы: