Якутские буквы:

Якутский → Русский

хахтаах

имеющий наружную оболочку; с... наружной оболочкой; хахтаах хортуос-ка неочищенная картошка.


Еще переводы:

маслёнок

маслёнок (Русский → Якутский)

м. арыылаах тэллэй (ньалҕаархай хахтаах сиэнэр тэллэй).

сварка дуговая покрытым электродом

сварка дуговая покрытым электродом (Русский → Якутский)

хахтаах электрод дугатынан сиэтии (иһэрдиини тупсарар састааптаах хахтаах электродунан уулларан иһэрдии.)

толстокожий

толстокожий (Русский → Якутский)

прил. I. халыҥ тириилээх, халыҥ хахтаах; толстокожая дыня халыҥ хахтаах дыня; 2. перен. (о человеке) халыҥ тириилээх, чой оройдоох.

сварка лежапщм электродом

сварка лежапщм электродом (Русский → Якутский)

сытыары элек-тродунан сиэтии, сыбааркалааһыи (холбуу иһэрдил-лиэхтээх металлар тиксиһэр сирдэригэр сытыары уурул-лубут ууллар анал хахтаах электродунан сиэтии. Электрод ууллубут метала иһэрдии түргэтииригэр көмөлөһөр.)

кожа

кожа (Русский → Якутский)

  1. тирии; куйаха (наголове); 2. разг. (у плодов) хах; апельсин с толстой кожей халыҥ хахтаах апельсин; # из кожи вон лезть разг. эккин-тириигин бараа, тиис, сыраҕын быс; кожа да кости уҥуохтаах тириитэ.