прил. хлопок; хлопковая промышленность хлопок промышленноһа. хлопкопрядение с. хлопок өрүүтэ. хлопкороб м. хлопок үүннэрээччи. хлопкоуборка ж. хлопок хомуура. хлопнуть сов., однокр. см. хлопать, хлопок м. хлопок.

холбуу тыллар бастакы чаастара, суолтатынан "хлопок" диэн тылга сөп түбэһэр, хол. хлопкозаготовки хлопок соҕотуопката. хлопковода, хлопковод, хлопок үүннэрээччи (хлопок үүннэрэр специалист). хлопководство с. хлопок үүннэриитэ. хлопководческий прил. хлопок үүннэрэр; хлопководческий совхоз хлопок үүннэрэр совхоз.

м. тюк, түрбэ (суулуу баайыы); тюки хлопка хлопок тюктэрэ.

прил. египетскэй, Египет; египетский хлопок Египет хлопога.

ж. сиэмэ хаҕа, хах; хлопковая лузга хлопок хаҕа.

сов., прореживать несов. что, с. х. сэдэхсит, убат; проредить хлопок хлопоты сэдэхсит.

ж. 1. (пачка, связка) кииппэ; кипа тетрадей тэтэрээт кииппэтэ; 2. (упаковочная мера) биир кииппэ; кипа хлопка хлопок биир кииппэтэ.

II ж. уст., разг. (хлопок) кумаапынай таҥас; ткань из шерсти с бумагой кумааһынай аҥардаах түү таҥас.

несов. 1. что и без доп. (напр. руку) тарбаа, тарбан; 2. кого-что (расчёсывать, причёсывать) тараа; 3. что тараа, сыый, ыраастаа; чесать хлопок хлопокта ыраастаа; чесать лён лённа тараа; # чесать затылок кэтзххин тарбан.

I подр. звуку, возникающему при ходьбе лошади по чистому льду и т. п.
II : хоп гын = однокр. хлопнуть; ытыс тыаһа хоп гынна раздался хлопок; хоп курдук а) хорошо, ладно; хоп курдук олороллор они живут достаточно хорошо; б) хороший, ладный; хоп курдук кыыс ладная девушка.