Якутские буквы:

Якутский → Якутский

хобуохтаа

туохт., эргэр. Хамсаатах аайы хоппоҥноо (хол., сүөһү өттүгүн этэргэ). Выпирать, выпячиваться в движении (обычно о копчике скота)
Араҕас муус кыаһаан буолбут кутуругун икки сототугар даҕайбахтаан, уулусса ортотунан хааман хобуохтаан иһэр ырыган аты күлэ санаата. Амма Аччыгыйа
Мөлтөөбүт аттар, кутуруктара сахсыллан, хоҥхочохторо хобуохтаан, аргыый аҕай айаннаан истилэр. Эрилик Эристиин


Еще переводы:

хобуохтас

хобуохтас (Якутский → Якутский)

хобуохтаа диэнтэн холб. туһ. Хороччу тоҥмут Хобуоһай оҕустар Ходьоҥноһо хаамтылар, Хобуохтаһа сүүрдүлэр. Болот Боотур

кэниэр

кэниэр (Якутский → Якутский)

аат., фольк. Кыраан этии, кырыыр-таныйар саҥа. Проклятие
Хобуохтуу сытарым, Хоргуйан өлөрүм — Кэнийэр кэниэрим Кэллэҕэ буолаахтыа. П. Ойуунускай. [Ол үстээх оҕону] Отут ордуга тоҕус тиһиликтээх Оҕуруктаах уот-сарай быанан, Кэниэргэ этэннэр, Кэнтиккэ охсоннор, Кэнийэн кээспиттэрэ эбитэ үһү… П. Ойуунускай. Ойуун киһи …… Сатаҕай кэниэрэ Сахсырҕа үөн Саҥатын курдук Сааҕынаан тиийэр. Д. Говоров